-
An Unexpected Teacher on the Bridge: Zhang Liang and the Yellow-Stone Elder [Western Han]
This article tells Zhang Liang’s legendary encounter with the Yellow‑Stone Elder. After a failed assassination on Qin Shi Huang, Zhang met the old man on a bridge, who tested his patience and rewarded him with Taigong’s Art of War. This wisdom shaped him into a key strategist for the Han Dynasty.
-
To the Partridges [Tang Poems]
— Zheng Gu Over warm misty grassland wing to wing you fly. As fair and good as pheasants in the mountain high. When Grass-green Lake is darkened in rain, you pass by; When flowers fall on the Imperial Tomb, you cry. A roamer would wet his sleeves with tears on heating your song; His…
-
To the Crabapple Flower [Tang Poems]
— Zheng Gu The vernal breeze has brightened your color so fine; You stir my mind to write a verse before good wine. With rain impearled on you, more beautiful you grow; You’re all the more bewitching when about to blow. The fair forgets to powder her face before you; The painter hesitates to…
-
Journal of the Drunken Old Man’s Pavilion
The district of Chu is entirely surrounded by hills. Among the peaks in the southwest, the forests and valleys are especially beautiful. The one that appears lush, deep, and elegant is Mount Langya. After walking six or seven miles along the mountain path, one gradually hears the gurgling sound of water flowing out between…
-
Journal of the Small Stone Pond
West from the small hill for one hundred and twenty steps, beyond the bamboo grove, I heard the sound of water, like the tinkling of jade pendants, which gladdened my heart. I cut through the bamboo to make a path, and descending, I saw a small pond, the water exceptionally clear and cold. The…