Records of the Grand Historian

  • He Bo (The River God)

    He Bo (Lord He, River Lord or the River God) is the god of the Yellow River in Chinese mythology, originally named Feng Yi. Legend has it that Feng Yi tragically drowned while crossing the river, after which the Lord of Heaven appointed him as He Bo (Lord of the River) to oversee the…

  • Wò Xīn Cháng Dǎn (卧薪尝胆)

    Basic Information Chinese Idiom: 卧薪尝胆Pinyin: wò xīn cháng dǎnLiteral Meaning: Sleep on firewood and taste bitter gallbladder.Figurative Meaning: Endure hardships and humbly endure setbacks to encourage oneself, strive hard to achieve ambitions and avenge humiliation.

  • Wēi Rú Lěi Luǎn (危如累卵)

    Basic Information Chinese Idiom: 危如累卵Pinyin: wēi rú lěi luǎnLiteral Meaning: As dangerous as eggs piled one on top of another.Figurative Meaning: A situation is extremely precarious and likely to collapse or fail at any moment. Extended Background & Usage Notes This ancient Chinese idiom uses a vivid visual metaphor. Stacking eggs is extremely unstable…

  • Han Feizi

    Han Feizi is the title of a foundational philosophical text and the culminating work of pre-Qin Legalist thought. Although attributed to Han Fei (c. 280–233 BCE), a prince of the state of Han during the Warring States period, the book was compiled posthumously by later scholars who collected his surviving writings and supplemented them…

  • Bi Gan

    Bi Gan (c. 11th century BCE) was a prominent royal kinsman and high minister during the late Shang dynasty, traditionally regarded as King Zhou of Shang’s uncle (some sources say half-brother). He served as Shaoshi—a position akin to prime minister—and was renowned for his unwavering loyalty, integrity, and fearless remonstrance.

  • King Wu of Zhou

    King Wu of Zhou (? – 1043 BCE) was the founder of the Western Zhou dynasty. His personal name was Ji Fa, and he was the second son of King Wen of Zhou. Because his elder brother, Bo Yikao, had been executed by the tyrannical King Zhou of Shang, Ji Fa became heir and…

  • King Wen of Zhou

    King Wen of Zhou (c. 1152–1056 BCE) was the paramount leader of the Zhou people at the end of the Shang dynasty. His personal name was Ji Chang, and during the reign of the tyrannical King Zhou of Shang, he held the title “Western Count” (Western Lord or Xibo), ruling over the Zhou domain…

  • Ban Biao

    Ban Biao (3–54 CE) was a prominent historian of the Eastern Han dynasty. His courtesy name was Shupi, and he was a native of Anling, Fufeng Commandery (in present-day northeastern Xianyang, Shaanxi).

  • Records of the Grand Historian – Shiji

    Originally titled Taishi Gong Shu (“Book of the Grand Historian”), the Shiji was compiled by Sima Qian (c. 145–c. 86 BCE) during the Western Han dynasty. It is China’s first comprehensive biographical universal history (jizhuanti tongshi), covering approximately three millennia – from the legendary Yellow Emperor to the reign of Emperor Wu of Han…