•
Once upon a time, there was a poor boy named Ma Liang who was naturally clever and loved drawing from a young age. Due to his family’s poverty, he couldn’t afford a brush; instead, he drew with tree branches on hillsides, grass roots dipped in river water by the banks, and pieces of charcoal…
•
“The Tiger of Zhao Cheng (The Repentant Tiger)” is a story from Strange Tales from Liaozhai (Liaozhai Zhiyi), recounting a tale of filial piety, vengeance, and forgiveness. Set in Zhao Cheng, the story revolves around an elderly woman and her son.
•
In Strange Tales from Liaozhai – Tian Qilang, Lin Er’s series of actions—from overstepping boundaries due to his special status to completely trampling on ethics and loyalty—form a complete portrait of a “wicked servant.” These actions not only escalate the conflicts in the story but also expose, in an extreme way, the dark side…
•
A scholar named Li Boyan, from Xishui, Shandong, was a straightforward, upright and brave man. Suddenly he collapsed with some kind of acute illness.
•
Strange Tales from Liaozhai, a collection of classical tales by Qing writer Pu Songling, features fantastical stories about fox spirits, ghosts, etc. Today, we will talk one of the most popular stories, the Judge Lu.
•
My brother-in-law’s grandfather Master Song Tao, a local recipient of a government stipend for bachelors of letters, was lying sick in bed one day when an officer bearing a summons and leading a white-blazed horse came to him and said, ”You are requested to be present at the examination.”