supernatural

  • Strange Tales from a Chinese Studio: A Gateway to China’s Fantastical Folklore

    In the vast landscape of Chinese literature, few works blend fantasy, romance, social critique, and folklore as masterfully as Strange Tales from a Chinese Studio (Liaozhai Zhiyi). Written by Pu Songling (1640–1715), a scholar of the Qing Dynasty, this collection of over 490 short stories has enchanted readers for centuries with its vivid depictions…

  • A tale of lingering fear – The Peasant

    “The Peasant” is a highly allegorical story in Strange Tales from Liaozhai (Liaozhai Zhiyi). Through a tale of “long-standing enmity” spanning years between a peasant and a fox demon.

  • The fox spirit’s redemption in “Yatou”

    “Fox Spirit – Yatou” from Strange Tales from Liaozhai, a Chinese Studio, (Liaozhai Zhiyi) is a story centered around a “human-fox romance,” interwoven with themes of resistance by marginalized women, the duality of human nature, and the capriciousness of fate.

  • The Tiger’s Redemption

    “The Tiger of Zhao Cheng (The Repentant Tiger)” is a story from Strange Tales from Liaozhai (Liaozhai Zhiyi), recounting a tale of filial piety, vengeance, and forgiveness. Set in Zhao Cheng, the story revolves around an elderly woman and her son.

  • Predestined fortune managed by netherworld accountant

    “The Treasury Official” is a concise yet profound short story from Strange Tales from Liaozhai (Liaozhai Zhiyi). Through the mysterious figure of a “Treasury Official of the Netherworld,” it showcases Pu Songling’s philosophical reflections on fate, wealth, and the vicissitudes of life.

  • The Fox-Teacher

    A rich family in Zhili, Hebei, was trying to find a teacher for their children.

  • Duty over desire in “The Chivalrous Maiden”

    Strange Tales from Liaozhai: The Chivalrous Maiden intertwines loyalty, filial piety, justice, and the supernatural. Centered on the bond between impoverished scholar Gu and his enigmatic neighbor—a woman concealing her identity to avenge her father—it explores complex human-nonhuman dynamics and moral choices.

  • Prince of the Sea

    On Guji Island in the East Sea, there grew a flower called the naidonghua ( or the flower that fears not winter). Its blossoms came in all colors and they never faded, whatever the season. No one lived on that island and few outsiders ever went there.

  • Nie Xiaoqian

    Ning Caichen, a native of Zhejiang Province, was noted for his galantry, integrity and upright character. He often used to say, “In my whole life, I’ve only had my wife and never another woman.”