Human life must follow a certain path;Clothing and food are undeniably its foundation.Who can neglect these basic needs,And yet hope to find peace of mind?When spring arrives, I attend to my regular farm work;As the year progresses, the harvest becomes rewarding.I go out at dawn to apply my modest toil,And return at sunset carrying…
— by Tao Yuanming (Jin Dynasty) Rare are worldly affairs in the wild countryside;Few are the carriages in these desolate lanes.By broad daylight, I close my brushwood gate;In this empty room, all earthly thoughts are banished.Sometimes, amidst the rural paths,I push aside the tall grass to visit my neighbors.When we meet, there is no…
In early summer, grass and trees flourish,Lush branches encircle my thatched cottage.The flock of birds rejoices in their shelter,And I, too, cherish my humble dwelling. Having plowed and sown my fields,I now return in due season to read my books.My narrow lane is cut off from the deep ruts of the main road,Which keeps…
Daoist master Huqiu Zilin teaches Liezi that true travel lies in inner reflection instead of chasing outer scenery. Enlightened, Liezi abandons wandering and lives in quiet seclusion for forty years to seek inner self-sufficiency.
Rang Fu was a man from the time of Emperor Yao. During the reign of Emperor Yao, the world was in perfect harmony, and the common people had no troubles.
Shan Juan was a worthy man of antiquity. Emperor Yao heard that he had attained the Dao and thus faced north to study under him as a teacher. After Yao completed his reign, Shun also offered to yield the world to Shan Juan.