This Zhuangzi ‑ Quqie excerpt delivers sharp political satire. It argues sage‑made laws and virtues get hijacked by powerful usurpers, advocating discarding sages‑cleverness to restore primitive plain‑simplicity.
This Zhuangzi ‑ Mati excerpt uses Bo Le’s horse‑taming fable. It blames sages’ imposed rituals and virtues for ruining innate nature, and praises the ancient Age of Perfect Virtue of plain, unconstrained simplicity.