Basic Information Chinese Idiom: 愚公移山Pinyin: yú gōng yí shānLiteral Meaning: The Foolish Old Man removes mountains.Figurative Meaning: To overcome immense difficulties with unyielding perseverance, diligence and firm belief that human efforts can triumph over natural obstacles. Cultural Background This famous fable is a classic in traditional Chinese culture. It advocates persistence, dedication and the…
Once upon a time, there was a poor boy named Ma Liang who was naturally clever and loved drawing from a young age. Due to his family’s poverty, he couldn’t afford a brush; instead, he drew with tree branches on hillsides, grass roots dipped in river water by the banks, and pieces of charcoal…
A schoolboy was playing truant in the street when he saw an old woman grinding an iron pestle on a stone.