mistake one’s own shadow for ghost

There was once a man of southern Xia Shou by the name of Juan Shuliang who was both slow-witted and cowardly.