melancholy

  • Journal of the Small Stone Pond

    West from the small hill for one hundred and twenty steps, beyond the bamboo grove, I heard the sound of water, like the tinkling of jade pendants, which gladdened my heart. I cut through the bamboo to make a path, and descending, I saw a small pond, the water exceptionally clear and cold. The…

  • Tune of the River Xiang [Tang Poems]

    — Zhang Ji The River Xiang unruffled in autumn looks wide; The wayfarer at moonset leaves the riverside. We see wayfarers come, we see wayfarers go. Over white duckweed partridges fly to and fro.