magistrate

  • The Tiger’s Redemption

    “The Tiger of Zhao Cheng (The Repentant Tiger)” is a story from Strange Tales from Liaozhai (Liaozhai Zhiyi), recounting a tale of filial piety, vengeance, and forgiveness. Set in Zhao Cheng, the story revolves around an elderly woman and her son.

  • Encounter in Fengdu

    There was a cave outside the county town of Fengdu in Sichuan Province. It was unfathomable. It was said that this was the entrance to Hades of the King of Hell.

  • Scholar Liu

    In the late Ming Dynasty (1368-1644), the Qingzhou and Yanzhou areas of Shandong Province were infested with swarms of locusts. The locusts gradually moved to Yixian County. The county magistrate was very worried about the matter.

  • The Cricket

    During the Xuande Reign period of the Ming Dynasty, cricket fighting became a popular amusement in the imperial palace. Every year, the insects were collected from localities across the country.

  • Tian Qilang

    Wu Chengxiu of Shengyang liked to make friends. Many of them were celebrities. One night, he dreamed someone said to him: “You have made lots of friends across the land. But you make friends without discrimination. Now there is a man with whom you can share weal and woe. Why don’t you make him…

  • Wang Lan

    A man named Wang Lan, who lived in Lijing County, in Shandong Province, suddenly died.

  • Protected: Revenant Resurrection

    There is no excerpt because this is a protected post.

  • Literate tigers and illiterate people

    When Yang Shuxian was in office in Jingzhou, the tigers there were a scourge to the people. So Yang had an edict engraved on a big rock on a nearby mountain, ordering the tigers to leave the place.