•
The Master said, “Meng Gongchuo would be more than capable as a senior counselor to the Zhao or Wei families of Jin, but he would not be suited to serve as a chief minister of small states like Teng or Xue.”
•
Zi Zhang asked about clarity (or discernment). The Master said, “If insidious slander—like water slowly soaking in—and urgent, emotionally charged accusations—like a wound to the skin—cannot take hold with you, you may be called ming. If such slander and complaints find no traction in you, you may also be called farsighted.”