hidden arrow

  • 暗箭难防 (Àn jiàn nán fáng)

    This entry explains the cautionary Chinese idiom 暗箭难防(àn jiàn nán fang) . It warns that covert underhanded attacks are hard to defend against, covering its proverbial couplet, lesson and English equivalents.

  • The treachery of the Handsome General [Spring & Autumn]

    This article tells the treachery of Gongsun Zidu, the handsome general of Zheng. Jealous of Ying Kaoshu’s bravery in the Xu campaign, Zidu shot him with a hidden arrow. Tormented by guilt, he confessed and committed suicide, leaving a lasting lesson about hidden betrayal.