eighty-one tribulations