Dongting Lake

  • Seven-Character Octave – Reply to a Friend [Mao’s Poems]

    –Mao Zedong – 1961 Above Mount Jiuyi, white clouds fleet and fly,The imperial maidens ride the wind down from the sky.A speckled bamboo branch holds a thousand tears, nigh;Ten thousand rosy clouds form a hundred layers high.

  • Yueyang Pavilion

    -by Fan Zhongyan [Song dynasty], translated by Yang Xianyi, Gladys B.Tayler (Gladys Yang) In the spring of the fourth year of the reign of Qingli, Teng Zijing was banished from the capital to be governor of Baling Prefecture. After he had governed the district for a year, the administration became efficient, the people became…