The Dao, due to its all-encompassing and formless nature, cannot be grasped through the perception of concrete forms. We learn to cultivate the Dao by emulating the sages.
Chapter 16 of the Dao De Jing synthesizes two pillars of spiritual practice: the cultivation of stability and the cultivation of wisdom.