This entry explains the Chinese idiom 白纸黑字(bái zhǐ hēi zì). It refers to undeniable written evidence, covering its origin, lesson and matching English equivalents.
One day a learned scholar was buying a donkey on the market. A deed had to be filled out recording the transaction.