Confucius’ frustration