Mencius said: “Even with Li Lou’s sharp eyes and Gongshu Ban’s (Lu Ban’s) superb craftsmanship, without compass and square, one cannot draw perfect circles or squares. Even with Shi Kuang’s acute hearing, without the six pitch standards, one cannot tune the five notes correctly.”
Chen Dai said to his teacher Mencius: “You refuse to visit feudal lords – it seems overly modest, even petty. If you’d just go see one once, at best you could implement the Kingly Way; at least, you might help him achieve hegemony. And as the old saying goes: ‘Bend one chi (about a…
Mencius said, “Benevolence brings glory, whereas its absence leads to disgrace. Now people hate disgrace and benevolence, just like those who hate dampness but live in a low-lying area.
Mencius said: “He who uses force under the guise of benevolence achieves hegemony. Hegemony requires a great state. But he who practices benevolence through virtue achieves true kingship – and kingship does not depend on size. King Tang ruled with only seventy li of territory; King Wen with only a hundred li.”
King Xuan of Qi asked, “Is there a proper way of developing good relations with the neighboring states?”
Mencius went to see King Hui of Liang, who stood by a pond, gazing at the swans, geese, elks and deer, and said, “Do virtuous men also take delight in such scenes?”