Bi Gan

  • Chapter 10. Rifling Trunks (Qu Qie)

    This Zhuangzi ‑ Quqie excerpt delivers sharp political satire. It argues sage‑made laws and virtues get hijacked by powerful usurpers, advocating discarding sages‑cleverness to restore primitive plain‑simplicity.

  • Han Feizi – Chapter 27.7

    This excerpt is from Han Feizi · Employing People, a pivotal chapter on the objectivity and de‑emotionalization of the rule of law. With the apt metaphor of archery and references to Yao, Hou Yi and Bi Gan, Han Fei presents a core political‑philosophical view: genuine rule of law must free itself from a ruler’s…

  • Han Feizi – Chapter 26.3

    This Han Feizi chapter stresses reliable legal institutions rather than rare virtuous individuals. Using metaphors like the tiger‑cage, it argues sound laws enable mediocre rulers to restrain villains and secure lasting political stability.

  • Han Feizi – Chapter 25.3

    This Han Feizi excerpt criticizes rulers demanding ministers’ absolute loyalty without practicing self‑discipline. It warns against unrealistic expectations, stressing governance should let people utilize their strengths to sustain social order.

  • 忠言逆耳 (zhōng yán nì ěr)

    Basic Information Chinese Idiom: 忠言逆耳Pinyin: zhōng yán nì ěrLiteral Meaning: Faithful advice grates on the ear. Figurative definition Sincere and well‑intentioned criticism or truthful advice often sounds harsh and uncomfortable to hear, though it brings long‑term benefit. Cultural & historical background This idiom comes from Confucius Family Sayings · Chapter Six. Confucius drew a…

  • Mozi – Chapter 1

    The core theme of this chapter, emphasizing that a state’s survival and prosperity depend entirely on the ruler’s willingness to recruit, respect, and utilize talented individuals.

  • Han Feizi – Chapter 23.7

    Han Feizi contrasts two official types: sycophants Chong Hou and E Lai pleased King Zhou but ignored Shang’s fall; loyal Bi Gan and Wu Zixu foresaw ruin yet died unjustly. Full wisdom needs both human insight and foresight of state trends.

  • Han Feizi – Chapter 10.8

    Han Feizi tells Duke Jing’s tale: distant travels risk plots. A loyal minister’s warning saved his rule.

  • Han Feizi – Chapter 3.2

    Han Feizi lists tragic fates of loyal advisors. Wise, honest counsel often gets rejected; truth-tellers face persecution or death under foolish, tyrannical rulers.