Después de dar al Rey Mono el nombre de «Wukong», el Maestro Subhuti dijo lo siguiente:
Al principio de la formación del mundo, no hubo espiritualidad.
— Viaje al Oeste
Para romper la ignorancia, debes comprender el Vacío.
Este verso tiene profundas connotaciones taoístas y budistas.
- En el comienzo del mundo, no hubo distinciones ni etiquetas, sin mencionar ninguna espiritualidad. Todo era caos y sin forma.
- Para desbloquear la verdadera sabiduría, hay que comprender el significado del vacío. Esto es exactamente lo que significa el nombre de Sun Wukong, quien también representa la búsqueda de la verdad y la libertad más allá de las convenciones sociales y las normas establecidas.
Estas dos frases hacen eco del título de este capítulo y transmiten del mismo significado. Subhuti inspiró al Rey Mono, y desde entonces el Rey Mono ha tenido habilidades y espiritualidad. Pero al mismo tiempo, también tiene defectos como la mente discriminadora o mente dualista, la ignorancia y las aflicciones, la codicia y la ira. Por lo tanto, hay que cultivar la mente para alcanzar la iluminación y comprender el Tao.
Leave a Reply