Caigentan 49. Less affairs, Less anxiety

No one is happier than he who has caused few troubles. On the other hand, no one invites more trouble than the person who is always suspicious of others.

Only a troubled man knows that refraining from causing trouble brings happiness, and only a man with a tranquil mind knows that suspicion brings calamity.

福莫福于少事,祸莫祸于多心。唯苦事者,方知少事之为福;唯平心者,始知多心之为祸。

Notes

Simplifying the external affairs

“Few affairs” does not mean laziness, but conscious curation:

  • Essential duties (responsibilities, growth) form life’s foundation;
  • Redundant tasks (trivial socializing, blind comparison) drain energy.

True fortune lies in rejecting the nonessential to preserve mental space.

Calamity of overthinking: Self-made labyrinths

“Overthinking” breeds three poisons:

  • Suspicion toward others,
  • Chronic indecision,
  • Mental clutter.

It fabricates invisible cages — turning peace into self-sabotage.

Wisdom through experience

We value simplicity only after drowning in chaos; We embrace calm only after suffering anxiety’s toll.

Hardship teaches: Less clutter, more clarity; less worry, more freedom.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *