• The false cultivation in Laoshan

    The pursuit of Daoist cultivation is a recurring theme in classical Chinese literature. For instance, Journey to the West’s Sun Wukong voyages to the Spirit Terrace, Square-Inch Mountain seeking immortality from Patriarch Subodhi (Subhuti).

  • The magic pear-tree: A satire on greed in “Planting Pears”

    Strange Tales from Liaozhai Studio: Planting Pears is a concise yet profound fable. Through its fantastical plot–“selling pears,” “begging for a pear,” and “magically growing a pear-tree”–it delivers biting satire on human greed, stinginess, and karmic retribution.

  • The Taoist Priest of Laoshan

    There used to live in the county a scholar named Wang who was the seventh child in an official’s family. Ever since he was a boy, he’d had great admiration for the miracles Taoist priests perform. When he heard there were many immortals up on Laoshan Mountain, he shouldered his book bag and off…

  • Planting Pears

    A villager was once vending pears in a marketplace. The pears were sweet and luscious, but the price was high out of all proportion.

  • The Peach Thieves: Street magicians and the paradox of survival

    “The Peach Theft,” a bizarre short story from Strange Tales from Liaozhai Studio, centers on a folk magic performance that blends illusion with raw human struggle.