Han Feizi – Chapter 22.21

•

Category:

Zhang Qian served as prime minister of Han and fell seriously ill, near death. Gongsheng Wuzheng took thirty pieces of gold to visit him. A month later, he called again and asked Zhang Qian: “After you pass away, who do you think will succeed you as prime minister?”

Zhang Qian replied: “Wuzheng upholds the law strictly and respects the ruler. Even so, Prince Shiwo wins more favor among the common people.” After Zhang Qian died, Gongsheng Wuzheng was appointed the new prime minister.

Note

When appointing key officials, rulers tended to favor those who upheld laws and obeyed authority, rather than those who merely gained popular support. Compliance with rules and loyalty to the throne were regarded as vital.

Han Fei

Late Warring States Legalist philosopher. This text is excerpted from Han Feizi, Chapter: The Forest of Persuasions (Part I). He records this story to reflect official selection criteria.

Zhang Qian

Former prime minister of the State of Han, impartial in evaluating talents.

Gongsheng Wuzheng (Gongcheng Wuzheng)

A minister of Han, known for abiding by laws and respecting the monarch.

Prince Shiwo

A noble of Han, popular among ordinary people.

Visiting the Sick with Gifts

A common social etiquette in ancient times, also a way for officials to maintain connections in political circles.

Selection of Prime Minister

The prime minister was the highest official. Rulers prioritized loyalty, law-abiding conduct and obedience to royal authority over public popularity.

Legalist Governance Idea

Legalists emphasized strict laws and centralized royal power. Officials who enforced laws firmly were more trusted by monarchs.

  张谴相韩,病将死。公乘无正怀三十金而问其疾。居一日,君问张谴曰:”若子死,将谁使代子?”答曰:”无正重法而畏上。虽然,不如公子食我之得民也。”张谴死,因相公乘无正。

Share this:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *